as for перевод
"as for" примеры
as follows : следующее the letter reads as follows ≈ в письме говорится следующееследующим образомas follow : следующее, как следует нижеas for the : что касаетсяas flat as a flounder : плоский, как камбалаas franz krull : Таллинский машиностроительный завод имени Й. Лауристинаas fit as a fiddle : в полном здравии, в хорошем настроенииas from : нареч. начиная с... (используется в документах, когда хотят показать,что какие-либо распоряжения вступают в законную силу начиная сопределенной даты в будущем; например, As from 7 May all orders shoas few as : только, лишь всегоas from now : с сего числа, с настоящего времени
Примеры As for judges, the Government recognizes as follows. В отношении судей в стране действует следующий порядок.As for Russia, we have made our choice. Что касается России, то мы свой выбор сделали.Otherwise the same rules apply as for Kreuzgaigel. Меры борьбы такие же, как с корневой гнилью. As for the interpreters, they have been wonderful. Что касается устных переводчиков, то они работали прекрасно.As for me, I guess I am the midwife. В быту же, мне кажется, я — студень.As for political support, the presumption is ludicrous indeed. А уж измышления о политической поддержке поистине смехотворны.Specifications are the same as for corridor No. 1. Характеристики такие же, как у коридора № 1. The search string as for IMAP SEARCH command. строка поиска как в протоколе IMAP для команды SEARCH. As for consumer preferences in 2013, their structure changed. В 2013 году структура потребительских предпочтений вновь изменилась.As for now, I cannot tell you anything. Я этого, к сожалению, сейчас не могу Вам сказать.Больше примеров: 1 2 3 4 5